# Densité d'utilisation des zones à bâtir A thematic map of the Atlas of Switzerland, the national atlas published by ETH Zurich. The map is drawn in the browser; this file describes it and lists its variants and links, but not the data values shown on the map. - Map: https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/densite-dutilisation-des-zones-a-batir/ - Short title: Densité d'utilisation - Map id: 450 - Categories: Paysage et Espace › Développement territoriale › Zones habitées - Keywords: Activité, Bâtiments, Transport, Urbanisation - Published: 2017-07-26 - Last revised: 2022-01-20 - Content language: French - Other languages: [Deutsch](https://atlasderschweiz.ch/de/thema/nutzungsdichte-der-bauzonen.md), [Italiano](https://atlasderschweiz.ch/it/tema/densita-di-utilizzo-delle-zone-edificabili.md), [English](https://atlasderschweiz.ch/en/theme/density-of-use-in-building-zones.md) ## Description La densité d’utilisation sert essentiellement à déterminer l’intensité de l’utilisation des zones à bâtir pour l’habitat et les activités: en d’autres termes, elle indique l’occupation des différentes surfaces de zones à bâtir. La densité d’utilisation correspond au nombre d’habitants et de personnes actives par hectare de zone à bâtir (zones d’habitation/mixte et centrale). Plus les zones à bâtir sont centrales, plus leur utilisation est généralement dense. Dans les communes à caractère urbain, où l’accessibilité est généralement meilleure, la densité est plus élevée que dans les communes à caractère rural. Dans les grandes villes (grands centres), la densité d’utilisation a ainsi atteint en 2015 la valeur moyenne de 125 utilisateurs/ha de surface de zone à bâtir, alors que dans les communes touristiques, elle n’affichait qu’une valeur moyenne de 25 personnes/ha de surface de zone à bâtir. La densité d’utilisation est indépendante de la densité de construction et par conséquent bien appropriée pour coordonner le développement de l’urbanisation et celui des transports. Plus l’utilisation est intensive, plus il est important que les zones concernées bénéficient d’une bonne desserte. Dans le plan directeur, des objectifs relatifs à l’intensité d’utilisation et aux futures capacités infrastructurelles peuvent ainsi être formulés et pilotés indépendamment de la densité de construction. ## Sources - Amt für Raumentwicklung (ARE) Kanton Zürich (2015): [Leitfaden Dichtevorgaben](http://www.are.zh.ch/content/dam/baudirektion/are/raumplanung/formulare/2015_04_Leitfaden_Dichtevorgaben.pdf) - Bunderamt für Raumentwicklung (ARE), Office fédéral du développement territorial (ARE), Ufficio federale dello sviluppo territoriale (ARE), Federal Office for Spatial Development (ARE) (2012): [Bauzonenstatistik Schweiz 2012,Statistique suisse de la zone à bâtir 2012,Statistica delle zone edificabili Svizzera 2012,Swiss Building Zone Statistics 2012](https://www.are.admin.ch/are/de/home/raumentwicklung-und-raumplanung/grundlagen-und-daten/bauzonenstatistik-schweiz.html) ## Data sources - Bunderamt für Raumentwicklung ARE, Office fédéral du Développement territorial ARE, Ufficio federale dello sviluppo territoriale ARE, Federal Office for Spatial Development ARE: [Bauzonen Schweiz (harmonisiert)](http://www.ikgeo.ch/dokumentation/geodaten-bauzonen-schweiz.html) - FSO GEOSTAT und Swisstopo (2016): [Statistik der Unternehmensstruktur (STATENT), Beschäftigte und Arbeitsstätten: Geodaten](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/dienstleistungen/geostat/geodaten-bundesstatistik/arbeitsstaetten-beschaeftigung/statistik-unternehmensstruktur-statent-ab-2011.assetdetail.1009560.html) - FSO GEOSTAT und Swisstopo (2016): [Neue Volkszählung, Bevölkerung, Privathaushalte: Geodaten](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/dienstleistungen/geostat/geodaten-bundesstatistik/gebaeude-wohnungen-haushalte-personen/ergebnisse-volkszaehlung-ab-2010.assetdetail.1442443.html) - geoInfomapping (2014): [Nutzungsdichte Index_CH](http://www.geoinfomapping.ch/userfiles/File/Nutzungsdichte.jpg) ## Data owners - [Office fédéral de la statistique (OFS)](https://www.bfs.admin.ch/) - [Office féderal du développement territorial (ARE)](http://www.are.admin.ch/) ## Citation The terms of use ask to name the Atlas of Switzerland and the data owners, and to keep the source references in exports, screenshots and embeds. Cite the map as: > Atlas de la Suisse (2022): Densité d'utilisation des zones à bâtir. ETH Zürich. Données cartographiques © OFS, ARE. https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/densite-dutilisation-des-zones-a-batir/ ## Links The map opens at its full extent; a link cannot set the map position. - Map: https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/densite-dutilisation-des-zones-a-batir/ - Short link, stays valid when the title changes: https://atlasderschweiz.ch/fr/t/450/ - Side by side with another map: https://atlasderschweiz.ch/fr/comparaison/?lt=450&rt={id of the other map}&ru={u of the other map, or leave out} Embed in another website (allowed by the terms of use, as long as the source references stay visible): ```html ``` In the embed URL, `dm` sets what is shown: `e` the map with its title bar (default), `p` also the values of an object clicked on the map, `m` only the map with a button that opens it in the atlas. `ig=1` (default) lets the map react to scrolling and dragging only after a click into it, `ig=0` right away. The size can be changed in `style`. For the use and citation of maps and data, see the [terms of use](https://atlasderschweiz.ch/fr/conditions-d-utilisation/).