# Eléments du bilan hydrologique naturel

A thematic map of the Atlas of Switzerland, the national atlas published by ETH Zurich. The map is drawn in the browser; this file describes it and lists its variants and links, but not the data values shown on the map.

- Map: https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/elements-du-bilan-hydrologique-naturel/
- Short title: Bilan hydrologique naturel
- Map id: 1169
- Categories: Nature et Environnement › Eau › Bilan hydrologique
- Keywords: Bilan hydrologique, Coefficient d'écoulement, Débit, Eau, Evaporation, Précipitation, Variation de l'état des réserves
- Published: 2026-04-08
- Last revised: 2026-04-08
- Content language: French
- Other languages: [Deutsch](https://atlasderschweiz.ch/de/thema/komponenten-des-natuerlichen-wasserhaushalts.md), [Italiano](https://atlasderschweiz.ch/it/tema/componenti-del-bilancio-idrologico-naturale.md), [English](https://atlasderschweiz.ch/en/theme/components-of-the-natural-water-balance.md)

## Description

Le bilan hydrologique naturel – c'est-à-dire le rapport entre les précipitations d'une part, et l'évaporation et le ruissellement d'autre part – permet de caractériser les bassins versants et d'analyser les problèmes actuels et futurs liés à la disponibilité de l'eau. La présente carte intègre les nouveaux bilans modélisés pour l’ensemble des plus de 4500 bassins versants HADES de la Suisse hydrologique pour la période de référence 1991–2020.

## Sources

- HADES (2026): [HYDROmaps](https://hydromaps.ch/)

## Data sources

- HADES (2026): [HYDROmaps](https://hydromaps.ch/)

## Data owners

- [Atlas hydrologique de la Suisse (HADES)](https://www.hydrologischeratlas.ch/)

## Citation

The terms of use ask to name the Atlas of Switzerland and the data owners, and to keep the source references in exports, screenshots and embeds. Cite the map as:

> Atlas de la Suisse (2026): Eléments du bilan hydrologique naturel. ETH Zürich. Données cartographiques © HADES. https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/elements-du-bilan-hydrologique-naturel/

## Variants

The map has 20 variants. Levels: variant → spatial unit → time. The `u` value of a variant selects it in the links below.

- Précipitation
  - Bassins versants partiels
    - 1991-2020: `u=BBoBEAIc` (default)
  - Bassins du bilan
    - 1991-2020: `u=BBoBEQIc`
  - Bassins de recherches hydrologiques
    - 1991-2020: `u=BBoBEgIc`
  - Bassins fluviaux
    - 1991-2020: `u=BBoBEwIc`
- Evaporation réelle
  - Bassins versants partiels
    - 1991-2020: `u=BBoBEAId`
  - Bassins du bilan
    - 1991-2020: `u=BBoBEQId`
  - Bassins de recherches hydrologiques
    - 1991-2020: `u=BBoBEgId`
  - Bassins fluviaux
    - 1991-2020: `u=BBoBEwId`
- Débit
  - Bassins versants partiels
    - 1991-2020: `u=BBoBEAIe`
  - Bassins du bilan
    - 1991-2020: `u=BBoBEQIe`
  - Bassins de recherches hydrologiques
    - 1991-2020: `u=BBoBEgIe`
  - Bassins fluviaux
    - 1991-2020: `u=BBoBEwIe`
- Variation de l'état des réserves
  - Bassins versants partiels
    - 1991-2020: `u=BBoBEAIf`
  - Bassins du bilan
    - 1991-2020: `u=BBoBEQIf`
  - Bassins de recherches hydrologiques
    - 1991-2020: `u=BBoBEgIf`
  - Bassins fluviaux
    - 1991-2020: `u=BBoBEwIf`
- Coefficient d'écoulement
  - Bassins versants partiels
    - 1991-2020: `u=BBoBEAIg`
  - Bassins du bilan
    - 1991-2020: `u=BBoBEQIg`
  - Bassins de recherches hydrologiques
    - 1991-2020: `u=BBoBEgIg`
  - Bassins fluviaux
    - 1991-2020: `u=BBoBEwIg`

## Links

Replace `{u}` with the `u` value of a variant above, or leave out `u={u}` for the default variant. The map opens at its full extent; a link cannot set the map position.

- Map: https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/elements-du-bilan-hydrologique-naturel/?u={u}
- Short link, stays valid when the title changes: https://atlasderschweiz.ch/fr/t/1169/?u={u}
- Side by side with another map: https://atlasderschweiz.ch/fr/comparaison/?lt=1169&lu={u}&rt={id of the other map}&ru={u of the other map, or leave out}

Embed in another website (allowed by the terms of use, as long as the source references stay visible):

```html
<iframe src="https://atlasderschweiz.ch/fr/embed/?id=1169&u={u}&dm=e&ig=1" style="border:0;width:100%;height:600px;max-width:100%;" loading="lazy" title="Thème 'Bilan hydrologique naturel' dans l'Atlas de la Suisse" allowfullscreen sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-popups" allow="geolocation" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin"></iframe>
```

In the embed URL, `dm` sets what is shown: `e` the map with its title bar (default), `p` also the values of an object clicked on the map, `m` only the map with a button that opens it in the atlas. `ig=1` (default) lets the map react to scrolling and dragging only after a click into it, `ig=0` right away. The size can be changed in `style`.

## Related maps

- [Bassins versants et lignes de partage des eaux](https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/bassins-versants-et-lignes-de-partage-des-eaux.md) (id 134)
- [Richesse des réservoirs aquifères proches de la surface](https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/richesse-des-reservoirs-aquiferes-proches-de-la-surface.md) (id 923, former edition, desktop atlas only)
- [Rétention hydrique moyenne du sol](https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/retention-hydrique-moyenne-du-sol.md) (id 254)
- [Perméabilité moyenne du sol](https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/permeabilite-moyenne-du-sol.md) (id 253)
- [Evaporation annuelle moyenne par bassin du bilan (1973–1992)](https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/evaporation-annuelle-moyenne-par-bassin-du-bilan-19731992.md) (id 920)

For the use and citation of maps and data, see the [terms of use](https://atlasderschweiz.ch/fr/conditions-d-utilisation/).