# Emplacements et connexions visuelles des signaux

A map of a former edition of the Atlas of Switzerland, the national atlas published by ETH Zurich. It opens only in the desktop atlas (version 4) for Windows and macOS, not in the web atlas; see the links below.

- Map: https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/emplacements-et-connexions-visuelles-des-signaux/
- Short title: Signaux / Postes de guet
- Map id: 630
- Categories: Histoire et Avenir › Infrastructures historiques
- Keywords: Histoire
- Published: 2019-03-13
- Last revised: 2023-02-09
- Content language: French
- Other languages: [Deutsch](https://atlasderschweiz.ch/de/thema/standorte-und-sichtverbindungen-von-hochwachten.md), [Italiano](https://atlasderschweiz.ch/it/tema/ubicazioni-e-collegamenti-visivi-dei-posti-di-segnalazione.md), [English](https://atlasderschweiz.ch/en/theme/locations-and-visual-connections-of-watch-towers.md)

## Description

Les postes de guet – également appelées *signaux* ou *Chutzen* en allemand – désignent en Suisse des points d’émission de signaux situés sur des sommets ou à des endroits stratégiques. Elles servaient à transmettre des messages militaires ou à donner l’alerte.

Chaque signal était constitué d’une tour d’observation et d’une cabane de garde pour s’abriter et équipé d’un foyer avec une marmite remplie de poix et d’un instrument de visée. La marmite de poix servait à transmettre des signaux optiques de montagne en montagne, ce qui permettait d’organiser des troupes et de signaler les dangers. L’alarme était donnée par des signaux de fumée le jour, par des feux la nuit et au mortier en cas de brouillard. L’appareil de visée permettait de différencier les feux d’alerte des autres feux car il pouvait être orienté précisément sur les postes de guet avoisinantes.

Ce système d’alarme était connu dans le canton de Berne dès le milieu du XVe siècle et à partir de 1529 en Suisse centrale. Dans le canton de Zurich, le système a été mis en place en 1624 pendant la guerre de Trente ans. Le réseau de signaux a été significativement élargi aux XVIIe et XVIIIe siècles. Ainsi, Berne comptait 156 postes de guet entre le Rhin et le Léman, la Thurgovie 51, Fribourg 33, Zurich 23, l’Appenzell 21, Lucerne 17, Saint-Gall 11 et Bâle 5.

Le système d’alarme des postes de guet était très rapide: dans le canton de Zurich, les 23 postes pouvaient ainsi être alertées en 15 minutes. Dans le canton de Zurich, les signaux les plus connus étaient situés sur le Lägern, l’Irchel et l’Uetliberg.

Le système des postes de guet a été utilisé pour la dernière fois en 1870 au cours de la guerre franco-allemande; dans le canton de Zurich, il avait été supprimé dès 1812 et remplacé par un système de télégraphes. Dans de nombreux endroits, les feux de joie allumés lors de la fête nationale suisse rappellent ces postes de guet.

Des lieux-dits ou des lieux comme *Chutzen*, *Guggershörnli*, *Hohwacht*, *Pfannenstiel*, *Wachthubel*, *Meldegg* ou *Signal* (par ex. Signal de Bougy, Signal de Chexbres) ont gardé le souvenir de ces signaux d’alarme.

## Sources

- Wikipedia contributors (2017): [Hochwacht](https://de.wikipedia.org/wiki/Hochwacht). In: Wikipedia
- ALN Amt für Landschaft und Natur (2017): [Baudirektion Kanton Zürich](http://www.aln.zh.ch/internet/baudirektion/aln/de/home.html)

## Data sources

- Atlas of Switzerland (2019): Hochwachten und Sichtverbindungen
- ETH Zurich: [Atlas of Switzerland](https://www.atlasderschweiz.ch/)
- Favey (1903): Les signaux du Pays de Vaud à la fin du XVIIIme siècle. In: Revue historique vaudoise 11
- Flückiger (1921): Le poste de signaux au Vully et les systèmes de signaux de Fribourg et de Berne. In: Annales Fribourgeoises
- Grosjean (1953): Berns Anteil am evangelischen und eidgenössischen Defensionale im 17. Jahrhundert. Bern: Stämpfli
- Rychner (1942): Die Hochwachten der alten Eidgenossenschaft als militärische Nachrichtenübermittler. In: Schweizerische Monatsschrift für Offiziere aller Waffen, p. 285–291
- Staatsarchiv (Bern) (1902): [Tabelle der Chuzen oder Hochwachten im alten Bern (17. Jahrhundert)](http://www.e-periodica.ch/digbib/view?var=true&pid=pio-001:1902:23::11#64). In: Pionier: Organ der schweizerischen permanenten Schulausstellung in Bern
- Staatsarchiv (Bern) (1991): Wachtfeuer, Chutzen : Karte des rekonstruierten Wachtfeuernetzes. Hallwag
- Walser (1740): Neüe Appenzeller-Chronick oder Beschreibung des Cantons Appenzell. St. Gallen

## Data owners

- [Atlas de la Suisse (AdS)](http://www.atlasderschweiz.ch/)

## Citation

The terms of use ask to name the Atlas of Switzerland and the data owners, and to keep the source references in exports, screenshots and embeds. Cite the map as:

> Atlas de la Suisse (2023): Emplacements et connexions visuelles des signaux. ETH Zürich. Données cartographiques © AdS. https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/emplacements-et-connexions-visuelles-des-signaux/

## Links

- Map page, with the description and sources and a button that opens the map in the desktop atlas: https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/emplacements-et-connexions-visuelles-des-signaux/
- Open the map in the desktop atlas (version 4), where it is installed: adsglobe://map/630
- Download of the desktop atlas (version 4) for Windows and macOS: https://atlasderschweiz.ch/fr/ads4-telechargement/

For the use and citation of maps and data, see the [terms of use](https://atlasderschweiz.ch/fr/conditions-d-utilisation/).
