# Marchés de Noël

A thematic map of the Atlas of Switzerland, the national atlas published by ETH Zurich. The map is drawn in the browser; this file describes it and lists its variants and links, but not the data values shown on the map.

- Map: https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/marches-de-noel/
- Map id: 723
- Categories: Société et Culture › Fêtes, manifestations et traditions
- Keywords: Culture, Loisirs, Tourisme
- Published: 2019-12-02
- Last revised: 2025-12-04
- Content language: French
- Other languages: [Deutsch](https://atlasderschweiz.ch/de/thema/weihnachtsmaerkte.md), [Italiano](https://atlasderschweiz.ch/it/tema/mercatini-di-natale.md), [English](https://atlasderschweiz.ch/en/theme/christmas-markets.md)

## Description

*Provenance*
Les marchés de Noël remontent aux foires et marchés médiévaux tardifs qui donnaient aux citoyens la possibilité d'acheter de la viande et des provisions d'hiver au début de la saison froide. Au 14ème siècle, il est devenu habituel de permettre à des artisans tels que les fabricants de jouets, les vanniers ou les pâtissiers d'installer des étals sur le marché. Depuis la première moitié du XXe siècle environ, les marchés font partie intégrante des coutumes d'avant Noël et se sont répandus dans l'espace germanophone.

*Marché de Noël typique*
Un marché de Noël typique se compose de nombreuses échoppes de vente devant un décor efficace pour le public dans les rues et sur les places d'un lieu. Pour la restauration, des produits de boulangerie de Noël et des spécialités régionales (par example pain d'épices), divers bonbons (par example amandes grillées, châtaignes chaudes) ainsi que des repas chauds sont proposés. Les boissons chaudes (vin chaud, moût chaud et punch) sont généralement servies. En outre, les stands de vente d'articles de Noël fabriqués à la main (par exemple des crèchesde Noël) ou de décorations pour l'arbre de Noël (par exemple des boules de verre, des étoiles de l'Avent) font partie intégrante des marchés de Noël.
Dans les grands marchés de Noël, les produits sont principalement proposés par des marchands forains professionnels. Toutefois, il existe également des marchés dont les recettes sont affectées à des fins caritatives et qui sont organisés par des associations qui vendent souvent des produits qu'elles ont fabriqués elles-mêmes.

## Sources

- Wikipedia contributors (2019): [Weihnachtsmarkt](https://de.wikipedia.org/wiki/Weihnachtsmarkt). In: Wikipedia

## Data sources

- ETH Zurich: [Atlas of Switzerland](https://www.atlasderschweiz.ch/)

## Data owners

- [Brunnvalla (Brunnvalla)](http://www.brunnvalla.ch/weihnachtsmaerkte/index.html)
- [Atlas de la Suisse (AdS)](http://www.atlasderschweiz.ch/)

## Citation

The terms of use ask to name the Atlas of Switzerland and the data owners, and to keep the source references in exports, screenshots and embeds. Cite the map as:

> Atlas de la Suisse (2025): Marchés de Noël. ETH Zürich. Données cartographiques © Brunnvalla, AdS. https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/marches-de-noel/

## Links

The map opens at its full extent; a link cannot set the map position.

- Map: https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/marches-de-noel/
- Short link, stays valid when the title changes: https://atlasderschweiz.ch/fr/t/723/
- Side by side with another map: https://atlasderschweiz.ch/fr/comparaison/?lt=723&rt={id of the other map}&ru={u of the other map, or leave out}

Embed in another website (allowed by the terms of use, as long as the source references stay visible):

```html
<iframe src="https://atlasderschweiz.ch/fr/embed/?id=723&dm=e&ig=1" style="border:0;width:100%;height:600px;max-width:100%;" loading="lazy" title="Thème 'Marchés de Noël' dans l'Atlas de la Suisse" allowfullscreen sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-popups" allow="geolocation" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin"></iframe>
```

In the embed URL, `dm` sets what is shown: `e` the map with its title bar (default), `p` also the values of an object clicked on the map, `m` only the map with a button that opens it in the atlas. `ig=1` (default) lets the map react to scrolling and dragging only after a click into it, `ig=0` right away. The size can be changed in `style`.

For the use and citation of maps and data, see the [terms of use](https://atlasderschweiz.ch/fr/conditions-d-utilisation/).
