# Salles d'escalade

A thematic map of the Atlas of Switzerland, the national atlas published by ETH Zurich. The map is drawn in the browser; this file describes it and lists its variants and links, but not the data values shown on the map.

- Map: https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/salles-descalade/
- Map id: 392
- Categories: Tourisme et Loisirs › Installations sportives › Installations d'escalade
- Keywords: Escalade de rocher, Installations sportives, Intérieur, Loisirs, Sport
- Published: 2016-06-07
- Last revised: 2026-02-10
- Content language: French
- Other languages: [Deutsch](https://atlasderschweiz.ch/de/thema/kletterhallen.md), [Italiano](https://atlasderschweiz.ch/it/tema/palestre-di-arrampicata.md), [English](https://atlasderschweiz.ch/en/theme/climbing-gyms.md)

## Description

Les salles d’escalade sont des installations aménagées dans des bâtiments. Elles étaient d’abord fréquentées par des grimpeurs alpins désireux de s’entraîner rapidement par tous les temps. De nos jours, l’escalade en salle est aussi pratiquée comme initiation à l’alpinisme (escalade en plein air) ou comme discipline à part entière (escalade en salle). Les salles proposent généralement plusieurs parois parcourues par des voies de difficulté variable. Ces parois comprennent une structure artificielle et des prises de couleur qui imitent la morphologie du rocher. Contrairement au plein air, le grimpeur en salle peut identifier immédiatement sa voie à l’aide des prises colorées et analyser préalablement les passages difficiles à partir du sol.

Le degré de difficulté des voies est indiqué par une échelle qui tient compte de leur longueur, de leur raideur, de la présence de surplombs, de la structure des prises, de la configuration des passages clés et de la distance entre les prises. L’échelle UIAA comprend sept degrés qui vont du niveau I (difficulté faible) à VII (difficultés exceptionnelles), en passant par les niveaux III (difficultés moyennes) et V (très grandes difficultés). Avec le développement ultérieur de l'escalade et l'amélioration des performances des grimpeurs, la limite supérieure de l'échelle UIAA a été étendue et dépasse largement le VII. En Suisse, l'échelle française d'escalade est la plus populaire et atteint jusqu'à 9b+. Pour une différenciation plus fine, les lettres a, b et c sont utilisées, et un "+" supplémentaire permet une gradation encore plus précise, similaire à l'échelle UIAA.

La plus grande salle d’escalade du monde, avec une surface de grimpe d’environ 7000 m², se trouve à Thalkirchen, près de Munich; la plus grande de Suisse est le centre d’escalade du Griffig, à Uster, dont la surface de grimpe atteint 5900 m2.

### Les types d’escalade en salle

L’escalade en salle se pratique la plupart du temps à deux. Une personne gravit la paroi et l’autre l’assure avec une corde depuis le sol, en lui donnant des indications si nécessaire. L’équipement d’escalade se compose de chaussons d’escalade, d’un baudrier, de mousquetons, d’une corde et d’un sac à magnésie.

*Moulinette*

le grimpeur est assuré par une corde qui passe par le point d’ancrage supérieur de la voie et qui est manœuvrée par une deuxième personne se trouvant au sol.

*Escalade en tête*

la personne qui grimpe passe elle-même la corde dans les points d’ancrage. Elle est également assurée par une deuxième personne qui se trouve au sol. L’escalade en tête est surtout pratiquée par des adeptes expérimentés.

*Escalade de bloc*

la personne qui grimpe reste à une hauteur lui permettant de sauter, aussi n’a-t-elle pas besoin de corde ni d’assurage. Elle parcourt des voies transversales proches du sol. Au cours des dernières années, l'escalade de bloc est devenue un sport à la mode qui séduit de plus en plus de personnes.

Des compétitions d’escalade sportive sont disputées dans les catégories « vitesse », « difficulté » et « bloc ». Dans l’escalade de vitesse (sprint vertical, « speed climbing »), le but consiste à gravir une voie le plus rapidement possible. Une liste de records correspondant à des parois normées, hautes de 15 mètres, a même été établie dans cette discipline. Dans l’escalade de difficulté (« lead climbing »), les athlètes doivent gravir des voies très exigeantes hautes d’environ 15 à 20 mètres dans un temps donné. C’est la hauteur maximale atteinte qui est déterminante. Dans l’escalade de bloc, le grimpeur doit gravir des blocs hauts de trois à quatre mètres qui ont été construits expressément pour le concours – comme dans la discipline de difficulté.

## Sources

- Griffig (2026): [Kletterzentrum Griffig](https://www.griffig.com/)
- UIAA (2026): [A point of reference in the world of rock climbing](https://www.theuiaa.org/grades-standards/rock-climbing/)
- Indoorclimbing.net (2015): [Switzerland Climbing Gyms](http://www.indoorclimbing.com/switzerland.html)
- Outdoor Explorer (2023): [Bouldern als Trendsport: Warum immer mehr Outdoor-Begeisterte den Felsen erobern](https://outdoorexplorer.ch/blog/sport-action/bouldern-als-trendsport-warum-immer-mehr-outdoor-begeisterte-den-felsen-erobern/)
- DAV (2026): [DAV Kletter- und Boulderzentrum](https://www.kbthalkirchen.de/)
- SAC (2024): [Klettergebiete und -hallen](https://www.sac-cas.ch/de/huetten-und-touren/sac-tourenportal/)
- Kletterportal (2026): [Klettern Schwierigkeitsgrade](https://www.kletterportal.ch/klettern/kletterskala)
- Wikipedia (2025): [Schwierigkeitsskala (Klettern)](https://de.wikipedia.org/wiki/Schwierigkeitsskala_%28Klettern%29)
- Mountain News GmbH (2008). Online unter: http://www.bergleben.de/

## Data sources

- Indoorclimbing.net (2015): [Switzerland Climbing Gyms](http://www.indoorclimbing.com/switzerland.html)
- Katz (2015): [Kletterhallen](http://www.kletterportal.ch/kletterhallen/). Kletterportal

## Data owners

- [kletterportal.ch](http://www.kletterportal.ch)
- [Indoorclimbing.net (Escalade d'intérieur)](http://www.indoorclimbing.com)
- [Atlas de la Suisse (AdS)](http://www.atlasderschweiz.ch/)

## Citation

The terms of use ask to name the Atlas of Switzerland and the data owners, and to keep the source references in exports, screenshots and embeds. Cite the map as:

> Atlas de la Suisse (2026): Salles d'escalade. ETH Zürich. Données cartographiques © kletterportal.ch, Escalade d'intérieur, AdS. https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/salles-descalade/

## Links

The map opens at its full extent; a link cannot set the map position.

- Map: https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/salles-descalade/
- Short link, stays valid when the title changes: https://atlasderschweiz.ch/fr/t/392/
- Side by side with another map: https://atlasderschweiz.ch/fr/comparaison/?lt=392&rt={id of the other map}&ru={u of the other map, or leave out}

Embed in another website (allowed by the terms of use, as long as the source references stay visible):

```html
<iframe src="https://atlasderschweiz.ch/fr/embed/?id=392&dm=e&ig=1" style="border:0;width:100%;height:600px;max-width:100%;" loading="lazy" title="Thème «Salles d&#39;escalade» dans l’Atlas de la Suisse" allowfullscreen sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-popups" allow="geolocation" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin"></iframe>
```

In the embed URL, `dm` sets what is shown: `e` the map with its title bar (default), `p` also the values of an object clicked on the map, `m` only the map with a button that opens it in the atlas. `ig=1` (default) lets the map react to scrolling and dragging only after a click into it, `ig=0` right away. The size can be changed in `style`.

For the use and citation of maps and data, see the [terms of use](https://atlasderschweiz.ch/fr/conditions-d-utilisation/).
