# Zones à bâtir: Profil d' utilisation

A map of a former edition of the Atlas of Switzerland, the national atlas published by ETH Zurich. It opens only in the desktop atlas (version 4) for Windows and macOS, not in the web atlas; see the links below.

- Map: https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/zones-a-batir-profil-d-utilisation/
- Map id: 471
- Categories: Paysage et Espace › Développement territoriale › Zones habitées
- Keywords: Bâtiments, Paysage, Urbanisation
- Published: 2017-07-07
- Last revised: 2019-12-17
- Content language: French
- Other languages: [Deutsch](https://atlasderschweiz.ch/de/thema/bauzonen-nutzungsprofile.md), [Italiano](https://atlasderschweiz.ch/it/tema/zone-edificabili-profilo-di-utilizzo.md), [English](https://atlasderschweiz.ch/en/theme/building-zones-usage-profile.md)

## Description

En Suisse, il n’est en principe autorisé de construire qu’à l’intérieur des zones à bâtir. Celles-ci occupent au total 232 038 hectares en 2017 (228 480 en 2012), dont plus de 80 pour cent sont déjà construits.

Près de la moitié des zones à bâtir étaient des zones d'habitation (46%). Les autres types de zone d'importance significative sont les zones d'activité (14%), les zones mixtes (11%), les zones centrales (11%) et les zones d'utilité publique (11%). En 2017, approximativement 8.0 millions d'habitants vivaient à l'intérieur des zones à bâtir (7.4 millions en 2012), occupant en moyenne 291 m2 (309 m² en 2012) de zone à bâtir par personne.

La délimitation trop généreuse de zones à bâtir entre en contradiction avec le principe de l'utilisation mesurée du sol. Les zones à bâtir non encore construites offrent théoriquement la place nécessaire pour 1 à 1.7 millions d'habitants supplémentaires. A l'échelle suisse, la surface de zones à bâtir non encore construite est trop vaste car elle couvre plus que le besoin légalement déterminé pour les 15 prochaines années. De plus, les surfaces de zone à bâtir non encore construites sont souvent situées dans des régions rurales – les communes disposant de très nombreux terrains à bâtir non construits sont avant tout agricoles et touristiques. Dans les agglomérations densément peuplées, où une croissance dynamique s'accompagne d'une demande élevée, le terrain disponible est au contraire un bien rare. La statistique de la zone à bâtir est renouvelée tous les cinq ans.

## Sources

- Bunderamt für Raumentwicklung (ARE), Office fédéral du développement territorial (ARE), Ufficio federale dello sviluppo territoriale (ARE), Federal Office for Spatial Development (ARE) (2012): [Bauzonenstatistik Schweiz 2012,Statistique suisse de la zone à bâtir 2012,Statistica delle zone edificabili Svizzera 2012,Swiss Building Zone Statistics 2012](https://www.are.admin.ch/are/de/home/raumentwicklung-und-raumplanung/grundlagen-und-daten/bauzonenstatistik-schweiz.html)

## Data sources

- Bunderamt für Raumentwicklung ARE, Office fédéral du Développement territorial ARE, Ufficio federale dello sviluppo territoriale ARE, Federal Office for Spatial Development ARE: [Bauzonen Schweiz (harmonisiert)](http://www.ikgeo.ch/dokumentation/geodaten-bauzonen-schweiz.html)

## Data owners

- [Office féderal du développement territorial (ARE)](http://www.are.admin.ch/)

## Authors

- Rolf Giezendanner (ARE)

## Citation

The terms of use ask to name the Atlas of Switzerland and the data owners, and to keep the source references in exports, screenshots and embeds. Cite the map as:

> Atlas de la Suisse (2019): Zones à bâtir: Profil d' utilisation. ETH Zürich. Données cartographiques © ARE. https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/zones-a-batir-profil-d-utilisation/

## Links

- Map page, with the description and sources and a button that opens the map in the desktop atlas: https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/zones-a-batir-profil-d-utilisation/
- Open the map in the desktop atlas (version 4), where it is installed: adsglobe://map/471
- Download of the desktop atlas (version 4) for Windows and macOS: https://atlasderschweiz.ch/fr/ads4-telechargement/

For the use and citation of maps and data, see the [terms of use](https://atlasderschweiz.ch/fr/conditions-d-utilisation/).
