# Trasporto aerea sulle tratte internazionali A map of a former edition of the Atlas of Switzerland, the national atlas published by ETH Zurich. It opens only in the desktop atlas (version 4) for Windows and macOS, not in the web atlas; see the links below. - Map: https://atlasderschweiz.ch/it/tema/trasporto-aerea-sulle-tratte-internazionali/ - Short title: Trasporto aereo - Map id: 515 - Categories: Svizzera internazionale › Traffico e Comunicazione › Traffico aereo - Keywords: Traffico aereo, Trasporti - Published: 2017-09-19 - Last revised: 2021-11-09 - Content language: Italian - Other languages: [Deutsch](https://atlasderschweiz.ch/de/thema/luftfracht-auf-internationalen-flugstrecken.md), [Français](https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/fret-aerien-transporte-sur-les-routes-internationales.md), [English](https://atlasderschweiz.ch/en/theme/air-freight-on-international-flight-routes.md) ## Description Il trasporto aereo è l'unico mezzo che consente di percorrere grandi distanze rapidamente e di sorvolare i mari. Esso fornisce quindi un importante servizio per la circolazione internazionale delle persone, ma anche delle merci. Nel 2019 il trasporto merci per via aerea e la posta aerea da e per la Svizzera, indipendentemente dall'aeroporto scelto, ammontavano a 463 000 tonnellate, un volume che nel 2030 raggiungerà presumibilmente 700 000 tonnellate. Il tasso medio di incremento annuo del 4,2% (fino al 2030) è superiore al previsto aumento del traffico passeggeri e dipende fortemente dall'atteso dinamismo della crescita economica della Svizzera come paese esportatore. Nel 2020, nel traffico di linea e charter, negli aeroporti svizzeri tra carico e posta sono state trasportate un totale di 274 700 tonnellate. La pandemia di Covid-19 ha causato un calo del volume totale del 41% tra il 2019 e il 2020. Il tonnellaggio del carico rimane chiaramente dominante con una quota del 95%. Nel 2020 il 65% del carico aereo e il 85% della posta aerea sono passati dall’aeroporto di Zurigo. Tra il 2000 e il 2002, il traffico carico aveva già subito una forte diminuzione in seguito al fallimento di Swissair. Ma aveva parzialmente recuperato fino all'arrivo della pandemia. *Trasporto merci per aerea* Il concetto di trasporto merci per via aerea comprende tutte le merci trasportate. Circa la metà di queste viene trasportata nella stiva dei velivoli per passeggeri, l'altra metà con voli cargo. Praticamente in ogni aeroporto vengono effettuate operazioni di carico e scarico. Dagli anni Sessanta si assiste a un forte sviluppo dell'aviazione civile. *Posta aerea* La posta aerea consiste nell'inoltro della posta per via aerea. Il primo volo ufficiale per il trasporto della posta ebbe luogo il 18 febbraio 1911 in India, quando il giovane pilota francese Henri Pequet trasportò circa 6500 lettere da Allahabad a Naini che distava circa otto chilometri. In Svizzera il primo trasporto di posta per via aerea fu eseguito il 9 marzo 1913 dal pioniere del volo Oskar Bider sulla tratta Basilea-Liestal. ## Sources - FSO (2021): [Güterverkehr per Luft, Wasser und Pipelines](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/mobilitaet-verkehr/gueterverkehr/luft-wasser-pipelines.html) - INFRAS (2006): Volkswirtschaftliche Bedeutung der Luftfahrt in der Schweiz. Zürich - Wikipedia contributors (2017): [Luftfracht](https://de.wikipedia.org/wiki/Luftfracht). In: Wikipedia - Wikipedia contributors (2017): [Luftpost](https://de.wikipedia.org/wiki/Luftpost). In: Wikipedia ## Data sources - Atlas of Switzerland (2021): [Fluglinien](http://www.atlasderschweiz.ch/) - FOCA (2021): Standard Zeitreiheauswertung für die Jahren 2000 bis 2020 - Patokallio (2014): [OpenFlights](http://openflights.org/) - Wikipedia contributors (2017): [List of busiest airports by passenger traffic](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_busiest_airports_by_passenger_traffic). In: Wikipedia ## Data owners - [Atlante della Svizzera (AdS)](http://www.atlasderschweiz.ch/) - [Great Circle Mapper](http://www.gcmap.com/) - [OpenFlights](http://openflights.org/) - [Ufficio federale dell’aviazione civile (UFAC)](http://www.bazl.admin.ch) ## Citation The terms of use ask to name the Atlas of Switzerland and the data owners, and to keep the source references in exports, screenshots and embeds. Cite the map as: > Atlante della Svizzera (2021): Trasporto aerea sulle tratte internazionali. ETH Zürich. Dati cartografici © AdS, Great Circle Mapper, OpenFlights, UFAC. https://atlasderschweiz.ch/it/tema/trasporto-aerea-sulle-tratte-internazionali/ ## Links - Map page, with the description and sources and a button that opens the map in the desktop atlas: https://atlasderschweiz.ch/it/tema/trasporto-aerea-sulle-tratte-internazionali/ - Open the map in the desktop atlas (version 4), where it is installed: adsglobe://map/515 - Download of the desktop atlas (version 4) for Windows and macOS: https://atlasderschweiz.ch/it/ads4-download/ ## Related maps - [Posta aerea trasportata sulle tratte internazionali](https://atlasderschweiz.ch/it/tema/posta-aerea-trasportata-sulle-tratte-internazionali.md) (id 514, former edition, desktop atlas only) - [Voli di linea: passeggeri trasportati sulle tratte internazionali](https://atlasderschweiz.ch/it/tema/voli-di-linea-passeggeri-trasportati-sulle-tratte-internazionali.md) (id 509, former edition, desktop atlas only) - [Voli charter: passeggeri sulle tratte internazionali](https://atlasderschweiz.ch/it/tema/voli-charter-passeggeri-sulle-tratte-internazionali.md) (id 511, former edition, desktop atlas only) - [Movimenti di volo su rotte aeree internazionali](https://atlasderschweiz.ch/it/tema/movimenti-di-volo-su-rotte-aeree-internazionali.md) (id 512, former edition, desktop atlas only) For the use and citation of maps and data, see the [terms of use](https://atlasderschweiz.ch/it/condizioni-d-uso/).