# Unità locali nell'economia forestale

A map of a former edition of the Atlas of Switzerland, the national atlas published by ETH Zurich. It opens only in the desktop atlas (version 4) for Windows and macOS, not in the web atlas; see the links below.

- Map: https://atlasderschweiz.ch/it/tema/unita-locali-nelleconomia-forestale/
- Short title: Economia foresta: unità locali
- Map id: 816
- Categories: Economia e Energia › Economia forestale
- Keywords: Attività lavorativa, Bosco, Economia, Lavoro, Paesaggio
- Published: 2020-11-04
- Last revised: 2022-02-10
- Content language: Italian
- Other languages: [Deutsch](https://atlasderschweiz.ch/de/thema/arbeitsstaetten-in-der-forstwirtschaft.md), [Français](https://atlasderschweiz.ch/fr/theme/etablissements-dans-leconomie-forestiere.md), [English](https://atlasderschweiz.ch/en/theme/establishments-in-the-forestry.md)

## Description

Con una superficie di 1,3 milioni di ettari la foresta copre circa un terzo della Svizzera, modellando così il paesaggio e la qualità della nostra vita. Fornisce servizi preziosi al pubblico, come la protezione contro le valanghe o la caduta di massi, e può ridurre il deflusso dell’acqua. Le foreste sono fonte di legno, una risorsa rinnovabile che viene prodotta in modo sostenibile. Attualmente la foresta svizzera ospita 535 milioni di alberi vivi, con un volume totale di 419 milioni di metri cubi di legno. Di questi due terzi sono costituiti da legno di conifere; l’abete rosso (44%), il faggio (18%), l’abete bianco (15%) e il larice (6%) sono le specie arboree più importanti in termini di volume. L’accrescimento legnoso medio annuo è di 10 milioni di metri cubi (2006-2013).
Annualmente vengono abbattuti 5 milioni di metri cubi di legno. La foresta viene gestita da oltre 700 imprese forestali pubbliche che forniscono due terzi del legno utilizzato. Inoltre, circa 850 imprese boschive mobili e flessibili lavorano per conto dei proprietari forestali. Metà del legno viene venduto sotto forma di tronchi, mentre circa un terzo è destinato alla produzione energetica. Circa 400 segherie lavorano 1,8 milioni di metri cubi di legname da taglio, legno da energia e sotto forma di materia prima per la produzione di carta e altri tipi di utilizzo.
L’economia forestale dà lavoro a circa 6200 persone, di cui altre 7500 sono impiegate nella lavorazione del legname greggio. Il valore di produzione della silvicoltura è di circa 1 miliardo di franchi, mentre il plusvalore lordo totale dell’economia forestale e del legno svizzera è di 4,5 miliardi di franchi all’anno.

## Sources

- FSO & FOEN (2019): Schweizerische Forststatistik 2018
- WaldSchweiz (2020): [Zahlen und Fakten](https://www.waldschweiz.ch/)

## Data sources

- Atlas der Schweiz: Administrative Einheiten 1:1 Mio. (Gemeinden, Bezirke, Kantone)
- Atlas of Switzerland (2010): [Basiskarte 1:500.000](http://www.atlasderschweiz.ch/)
- Atlas of Switzerland: [Administrative Einheiten 1:500.000 (Gemeinden, Bezirke, Kantone)](http://www.atlasderschweiz.ch/)
- ETH Zurich: [Atlas of Switzerland](https://www.atlasderschweiz.ch/)
- FSO (2020): [Statistik der Unternehmensstruktur](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/industrie-dienstleistungen/erhebungen/statent.html)
- swisstopo [J160089] (2010): [Gemeindegrenzen GG25](https://shop.swisstopo.admin.ch/de/products/landscape/boundaries3D)
- swisstopo [J160089] (2010): [Landeskarte 1:500.000](https://shop.swisstopo.admin.ch/de/products/maps/national/lk500)

## Data owners

- [Ufficio federale di topografia (swisstopo)](http://www.swisstopo.admin.ch/)
- [Atlante della Svizzera (AdS)](http://www.atlasderschweiz.ch/)
- [Ufficio federale di statistica (UST)](https://www.bfs.admin.ch/)

## Citation

The terms of use ask to name the Atlas of Switzerland and the data owners, and to keep the source references in exports, screenshots and embeds. Cite the map as:

> Atlante della Svizzera (2022): Unità locali nell'economia forestale. ETH Zürich. Dati cartografici © swisstopo, AdS, UST. https://atlasderschweiz.ch/it/tema/unita-locali-nelleconomia-forestale/

## Links

- Map page, with the description and sources and a button that opens the map in the desktop atlas: https://atlasderschweiz.ch/it/tema/unita-locali-nelleconomia-forestale/
- Open the map in the desktop atlas (version 4), where it is installed: adsglobe://map/816
- Download of the desktop atlas (version 4) for Windows and macOS: https://atlasderschweiz.ch/it/ads4-download/

## Related maps

- [Perdita di terreno coltivato in Svizzera dal 1912](https://atlasderschweiz.ch/it/tema/perdita-di-terreno-coltivato-in-svizzera-dal-1912.md) (id 793, former edition, desktop atlas only)

For the use and citation of maps and data, see the [terms of use](https://atlasderschweiz.ch/it/condizioni-d-uso/).