Impressum

Projekt «Atlas der Schweiz»

Der «Atlas der Schweiz» ist ein Nationaler Atlas gemäss Art. 26 GeoIG. Er wird durch die Schulleitung und durch das Departement Bau, Umwelt und Geomatik der ETH Zürich finanziell unterstützt.

ETH Zurich Logo

Projektteam Institut für Kartografie und Geoinformation, ETH Zürich

ETH Zürich
Institut für Kartografie und Geoinformation
HIL G 12.2
Stefano-Franscini-Platz 5
8093 Zürich
Schweiz

Chefredaktor

Prof. Dr. Lorenz Hurni

Projektleitung

Dr. Andreas Neumann (seit Mai 2023); Dr. René Sieber (bis April 2023)

Atlas-Konzept

Prof. Dr. Lorenz Hurni, Alexander Müdespacher, Dr. Andreas Neumann. Basierend auf früheren Arbeiten von Dr. René Sieber und in Zusammenarbeit mit Zeix AG.

Redaktion, Kartengrafik und Datenintegration

  • Atlas der Schweiz: Andreas Neumann, Christian Wohlert, Luca Gaia, Oskar Baumann, René Sieber, Severin Wiens
  • agroscope Reckenholz-Tänikon ART: Volker Prasuhn
  • Geographisches Institut, Universität Zürich: Max Maisch
  • Bundesamt für Sport: Hans-Jörg Birrer
  • Institut für Atmosphäre und Klima: Christoph Frei, Zappa M. & Gurtz J., Zappa M., Perl M. & Gurtz J.
  • Institut für Geochemie und Petrologie, ETH Zürich: Volker Dietrich
  • Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie: Regula Gehrig
  • Weitere Personen: Barbara Fath, Leimgruber Walter, Rolf Giezendanner (ARE), Walser Emil, Ziegler Peter

Programmierung und Visualisierung

Remo Eichenberger (AdS 4 Desktop und Cloud Backend, 3D-Programmierung, interne Services), Marc Folini (Redaktionssystem, Datenbank, Datenprozessierung, interne Services, Backend-Infrastruktur AdS Web), Alexander Müdespacher (Frontend-Entwicklung, Kartenrendering, serverseitige Generierung von Inhalten), Michael Schmucki (bis 2023; Redaktionssystem, Datenbank, interne Services), Dr. Raimund Schnürer (bis 2024; Datenmodellierung, Redaktionssystem, Symbolisierung und Legendensystem)


Atlaskommission


Beteiligte Institutionen

Firmen und Verbände


Datengrundlagen

Geodaten: siehe Datenquellen im Infotext der jeweiligen Karte.

Multimediadaten: siehe Datenquelle in der Bildunterschrift der jeweiligen Medien.

Basiskarten-Suche: API Rest Services von swisstopo.


Verwendete Software

Redaktionssystem und Datenbank

  • aps_editor: QGIS Plugin für Kartenredaktion und Metadatenverwaltung; Eigenentwicklung Institut für Kartografie und Geoinformation, ETH Zürich
  • QGIS Desktop: Geografisches Informationssystem
  • PostgreSQL: Objektrelationale Datenbank
  • PostGIS: Räumliche Erweiterung der Datenbank PostgreSQL

Webinfrastruktur

  • Docker: Containerisierung / Virtualisierung
  • GitLab: Versionskontrolle und Continuous Integration / Deployment

Webentwicklung und Kartenrendering

Der «Atlas der Schweiz» wurde mit dem Web-Framework Astro entwickelt und nutzt Vue.js sowie Tailwind CSS für die Gestaltung der Benutzeroberfläche.

Für das Karten-Rendering kommen MapLibre (Basiskarten) und Deck.gl (thematische Karten) zum Einsatz. Die Symbolisierung innerhalb der Karten sowie die Darstellung der Legenden erfolgen mit D3.js. Die Software Eduard wird für das Hillshading in manchen Basiskarten eingesetzt.

Verwendete Software-Pakete:
@ads-web-cesiumjs/cesium-scene, @astrojs/markdown-remark, @astrojs/vue, @cesium/engine, @cesium/widgets, @deck.gl/core, @deck.gl/extensions, @deck.gl/geo-layers, @deck.gl/layers, @deck.gl/mapbox, @deck.gl/mesh-layers, @duckdb/node-api, @loaders.gl/core, @loaders.gl/images, @loaders.gl/mvt, @loaders.gl/terrain, @luma.gl/core, @luma.gl/engine, @luma.gl/gltf, @luma.gl/shadertools, @maplibre/maplibre-gl-style-spec, @nanostores/persistent, @nanostores/vue, @plausible-analytics/tracker, @sentry/astro, @sentry/replay, @sentry/replay-canvas, @turf/area, @turf/bearing, @turf/boolean-point-in-polygon, @turf/center-of-mass, @turf/circle, @turf/destination, @turf/distance, @turf/great-circle, @turf/helpers, @turf/length, @turf/point-on-feature, @turf/union, @turf/unkink-polygon, altcha, analytics, astro, bin-pack, d3, d3-array, d3-axis, d3-color, d3-ease, d3-format, d3-interpolate, d3-scale, d3-scale-chromatic, d3-selection, d3-shape, d3-time-format, d3-transition, dayjs, driver.js, flexsearch, hyphen, i18next, jsdom, kleur, lucide, maplibre-gl, meilisearch, nanostores, node-fetch, ol, pica, proj4, qrcode, quick-lru, rehype-external-links, rehype-title-figure, sharp, tailwindcss, typescript, vite, vue, xss

Schriften

Icons

Zeix AG, Lucide sowie Arbeiten des Atlas-Projektteams


Interaktions- und Grafikdesign

Zeix AG: Annina Brügger, Thomas Ehrat, Benedikt Heil, Tobias Jäger, Chantal Rey, Beat von Gunten in Zusammenarbeit mit Atlas-Projektteam.


Übersetzungen

  • Übersetzer Gruppe Zürich UGZ, Zürich
  • Christian Marro, Haute-Nendaz
  • Clarisse Aubert / Luca Gaia / Nadia Panchaud / Joram Schito, ETH Zürich
  • Übersetzungsdienst BFS, Neuchâtel
  • Übersetzungsdienst BAFU, Bern-Ittigen
  • Übersetzungsdienst WSL, Birmensdorf
  • Automatische Übersetzung (deepl.com, Mistral und ChatGPT)