À propos de nous
À propos de l'Atlas
L'«Atlas de la Suisse» – l'atlas national officiel – a été initié en 1961 par une décision du Conseil fédéral, et la responsabilité éditoriale a été transférée à l'Institut de cartographie, aujourd'hui Institut de cartographie et de géoinformation de l'ETH Zurich. Cet atlas thématique présente la diversité des structures et des processus caractéristiques du pays.
L'atlas a été publié sous forme imprimée entre 1965 et 1997 en deux éditions : la première édition, sous la direction du rédacteur en chef Prof. Eduard Imhof, comprenait neuf livraisons, contenant chacune 10 à 12 planches et a été publiée entre 1965 et 1978. Les neuf livraisons comprenaient au total environ 400 cartes. La deuxième édition a été réalisée de 1978 à 1997 sous la direction du rédacteur en chef, le professeur Ernst Spiess, et comprenait quatre livraisons avec environ 200 cartes supplémentaires.
Sous la direction du rédacteur en chef Lorenz Hurni, cinq versions numériques ont été créées entre 2000 et 2026 en quatre langues (allemand, français, italien, anglais). Dès le début, le concept reposait sur une combinaison de cartes en 2D et de vues en 3D / modèles de terrain, ainsi que sur l'intégration d'éléments multimédias (images, texte, son, vidéo). De plus, l’interactivité dans les domaines de la navigation thématique, de la navigation spatiale, de l’orientation, ainsi que des fonctions de visualisation et des fonctions SIG, constituait une caractéristique essentielle des versions numériques de l'«Atlas de la Suisse».
Alors que la première version numérique a été publiée sur CD-ROM, les versions numériques 2 et 3 l’ont été sur DVD. La version 4, basée sur un globe virtuel, peut être téléchargée gratuitement et installée comme logiciel, tandis que les données sont accessibles en ligne. La version 5, également disponible gratuitement à partir de 2026, est la première à fonctionner dans un navigateur web moderne sans installation logicielle, ainsi que sur des appareils mobiles tels que les tablettes et les téléphones portables. L’interface utilisateur est conçue de manière responsive et s’adapte à différents formats d’écran.
Photo de la team «Atlas de la Suisse», prise en septembre 2025 lors d'une retraite à la chartreuse d'Ittingen.
Histoire de l'Atlas - Versions
Après la publication de la version imprimée de l'«Atlas de la Suisse» entre 1965 et 1997, cinq versions numériques de l'«Atlas de la Suisse» ont été développées à l'ETH Zurich à partir de 1995. Elles sont présentées ci-dessous par ordre décroissant (de la plus récente à la plus ancienne).
«Atlas de la Suisse Web» – Version 5
2025« L’Atlas de la Suisse Web » (version 5) fonctionne dans les navigateurs web modernes sans nécessiter d'installation. Il peut toutefois également être installé en tant qu'application web progressive (PWA). Le rendu des cartes et l'interface utilisateur graphique (GUI) reposent entièrement sur des technologies web. L'interface utilisateur a été repensée en collaboration avec une entreprise spécialisée dans l’expérience utilisateur (UX design). Elle est maintenant disponible sur des appareils mobiles (smartphones et tablettes). Les thèmes et les données cartographiques peuvent être mis à jour en permanence, et les fonctionnalités seront développées et améliorées continuellement. La nouvelle génération d'AdS web sera, dans un premier temps, publiée avec une sélection de cartes 2D simples. Les cartes qui n'ont pas encore été migrées peuvent être utilisées dans l'ancienne version « Atlas de la Suisse Online » (version 4), disponible en parallèle. D'ici fin 2026, tous les thèmes cartographiques (2D et 3D) seront progressivement ajoutés à « L’Atlas de la Suisse Web » (version 5) et de nouvelles fonctionnalités seront disponibles.